C Harfindeki Atasözleri
Canê xwe neelimêne di fistana, zikê xwe neelimêne di nana.
Vücudunu iki elbiseye alıştırma, karnını iki ekmeğe alıştırma
Carna bazdanek ji desthilanîneke çêtir e.
Bazen kaçmak saklanmaktan iyidir
Carna ji mecbûrî mirov goştê mirişka jî dixwe.
Bazen mecburiyetten tavuk eti bile yersin
Carna lingê hespa kihêl jî dişemite.
Bazen soylu atın da ayağı kayar
Cêre avê di riya kahniyê de dişkê.
Su testi su yolunda kırılır
Cihê ne yê te bê, lê nerûnihe.
Yer senin yerin değilse oraya oturma
Cihe Şêra, rovi lê dikine gêre.
Aslanın yerinde tilki bağlanır
Cihê wi nerm e, bine wi germ e.
Yeri yumuşaktır, altı sıcaktır
Cinet ji bê ko bi minet bê, wê ne xwes bê.
Cennet de olsa minnetli girsen güzel değildir
Ciran ji ciranê dielimine rêzanê.
Komşu komşudan öğrenir yolu
Civat li mala Pîre ye, pîre li mala xelkê ye.
Cemaat nenenin evinde nene başkasının evinde
Carina mirov ji yarê dîya xwe re dibê yabo.
Gün olur insan anasının dostuna baba der.